ENTRETIEN « Les facteurs organisationnels et humains ont leur place dans la gestion du risque » page 18

INFORMATIQUE INDUSTRIELLE LA SUPERVISION EST PRÊTE POUR L' USINE DU FUTUR PAGE 24

INSTRUMENTATION DE PROCESS L'offre de débitmètres IO-Link s'étoffe page 8

VISION INDUSTRIELLE Les capteurs à obturateur roulant , une alternative économique page 29

CAS CONCRET Limiter le coût des systèmes d´entraînement dans les applications logistiques page 32

GUIDE D'ACHAT Les multimètres numériques modulaires et de table page 36