Les bus de terrain de process (Profibus PA et Fieldbus Foundation) ont beaucoup de mal à s'imposer dans les usines, et plus particulièrement en France. Nous vous présentons ici une application de Fieldbus Foundation (FF) réalisée à Sisteron dans une unité de Sanofi-Synthélabo sur un système Delta V de Fisher-Rosemount. Il s'agit d'une unité de récupération de COV (Composés organiques Volatils). L'application n'est ni complexe (quelques dizaines de capteurs, pas de régulation) ni stratégique, mais elle a le mérite d¡¦être une des toutes premières en France. Principal enseignement : un gain de temps énorme lors de la mise en route de l'installation.